Mountain Inn · Hochquartier

Datenschutzerklärung

Hier erfahrt ihr, welche Daten beim Besuch unserer Website und bei einer Anfrage verarbeitet werden und an wen ihr euch mit Fragen wenden könnt.

Verantwortlich

Mountain Inn GmbH

Kalvarienweg 21
6344 Walchsee, Österreich

Telefon: +43 660 306 94 54
E-Mail: hq@mountaininn.at

Eure Rechte

So erreicht ihr uns

Ihr könnt Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen sowie einer Verarbeitung widersprechen. Eine erteilte Einwilligung könnt ihr jederzeit für die Zukunft widerrufen.

Schreibt dafür an hq@mountaininn.at. Ihr könnt euch auch bei der österreichischen Datenschutzbehörde beschweren.

Wenn ihr die Website besucht

Technischer Betrieb und Protokolldaten

Beim Aufruf unserer Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem sowie Fehler- und Sicherheitsinformationen zählen. Wir benötigen diese Daten, um die Website bereitzustellen, technische Fehler zu erkennen und Angriffe abzuwehren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer und funktionsfähiger Webauftritt). Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist; bei einem konkreten Sicherheitsvorfall gegebenenfalls bis zur Klärung.

Anfragen & Buchungen

Wenn ihr uns kontaktiert oder einen Aufenthalt anfragt

Bei E-Mails und Buchungsanfragen verarbeiten wir eure Kontaktdaten und die Informationen, die ihr uns zu Reisezeit, Personenanzahl, Unterkunft oder besonderen Wünschen mitteilt. Wir nutzen sie zur Bearbeitung der Anfrage, zur Vorbereitung oder Durchführung eines Beherbergungsvertrags sowie für die nötige Kommunikation.

Auf unseren Anfrage- und Verfügbarkeitsseiten sind Buchungs- und Kalenderfunktionen über hotellogin.cloud eingebettet. Bei deren Aufruf kann bereits eine Verbindung zu diesem Anbieter entstehen. Eingaben in diesen Modulen werden für die Bearbeitung eurer Anfrage bzw. Buchung verarbeitet.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfrage und Vertrag), gegebenenfalls Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Aufbewahrungspflichten). Anfrageunterlagen bewahren wir nur so lange wie für Bearbeitung und etwaige Ansprüche nötig auf; buchungs- und abrechnungsrelevante Unterlagen entsprechend den gesetzlichen Fristen. Eine Weitergabe erfolgt an Dienstleister, soweit sie für Bereitstellung, Buchungsabwicklung und Kommunikation erforderlich ist.

Analyse

Google Analytics 4

Auf der Website ist Google Analytics 4 mit der Kennung G-84R5M0S0C3 eingebunden. Beim Aufruf kann eine Verbindung zu Google entstehen; dabei können Nutzungsdaten, Geräteinformationen, IP-Adresse und Cookie- bzw. ähnliche Kennungen verarbeitet werden. Anbieter ist Google Ireland Limited; eine Übermittlung in Drittländer kann nicht ausgeschlossen werden.

Für eine nicht notwendige Reichweitenmessung ist eine vorherige Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021 erforderlich. Die technische Einwilligungssteuerung dieser Website wird derzeit überprüft. Hinweise zu den Datenverarbeitungen von Google: Google-Datenschutz.

Cookies & Sprache

Speicherung im Browser

Technisch erforderliche Speicherungen unterstützen den Betrieb und die Verwaltung der Cookie-Auswahl. Zusätzliche Analysefunktionen können Cookies oder ähnliche Technologien verwenden. Für deren Einsatz ist, soweit gesetzlich erforderlich, eine aktive Einwilligung nötig; bloßes Weitersurfen genügt dafür nicht.

Für die Sprachauswahl ist GTranslate eingebunden. Bei der Nutzung der Übersetzungsfunktion können Verbindungen zu Diensten des Anbieters bzw. von Google aufgebaut werden. Datenschutzhinweise von GTranslate.

Externe Inhalte

Links, Einbettungen und Empfänger

Links zu Facebook, Instagram und touristischen Partnerseiten führen zu externen Websites. Beim bloßen Anzeigen eines Links werden über ihn keine Daten an das Ziel übertragen; beim Anklicken gelten die Datenschutzinformationen des jeweiligen Anbieters. Eingebettete externe Inhalte, insbesondere die Buchungsmodule, können bereits beim Laden der Seite eine Verbindung zum jeweiligen Dienst aufbauen.

Unsere Dienstleister für Hosting, technische Betreuung, Analyse und Buchungsabwicklung können je nach Aufgabe Zugriff auf erforderliche Daten haben. Bei Dienstleistern außerhalb des EWR sind geeignete Schutzmaßnahmen und die jeweilige Übermittlungsgrundlage zu beachten.

Fragen zum Datenschutz?

Wendet euch an hq@mountaininn.at. Für Angaben zum Betreiber findet ihr auch unser Impressum.

Stand: September 2026